аниме между двух огней

Маленькие снежинки, медленно кружась, тихо падали на подоконник. Перл, наблюдая за ними, тихо сидела в богато украшенном коридоре, аккуратно сложив руки на коленях. Странная одежда, смысл которой она не понимала, но которую ее попросили одеть, была неприятна на ощупь и Перл, несмотря на все свои старания, буквально ощущала как она неидеально сидит на ней, хотя любой, глядя со стороны, сказал бы что она подогнана тютелька в тютельку. Зачем же ее могли вызвать? Она так старалась не привлекать к себе внимания, примелькаться, и ей казалось что это удалось- и вот все же однажды за ней приехали и пригласили на беседу. Конечно, не будь она одна, то задумалась бы-подчиняться ли, но с ней не было ни Роуз ни Гарнет- и она подчинилась . Перл стиснула кулаки. Прошло пять тысяч лет- а она все не может избавится от привычки слушать авторитетов. Неужели она до сих не изжила в себе Перл-прислужницу, Перл-рабыню? Заметив, как напряглись, глядя на нее, два человека в конце коридора, Перл заставила себя расслабиться. Ну приехала- что тут страшного? В конце концов она в любой момент может выскочить в окно и сбежать. Куда хуже было то, что ни Роуз ни Гарнет с ней нет. Роуз куда лучше самой Перл разбиралась в перепитиях человеческих жизней, они были ей интересны- Перл же находила их в лучшем случае терпимыми и иногда забавными, но чаще- скучными или отвратительными. Да, Роуз знала бы как вести себя в такой ситуации, а Гарнет наверняка нашла бы выход благодаря своему предвидению. Но обе отказались участвовать в этой войне. «Мы не вмешиваемся, Перл»-сказала ей Роуз тогда- «Не вмешивались раньше и не будем сейчас»

«Но мы уже вмешались»- возразила она тогда- «Еще когда этой страны не было ты говорила с их лидерами, давала им идеи и делилась мыслями. Вся эта страна- это твоя ответственность!»

«Нет! Как ты не понимаешь?! Я тут не при чем! Я учила их любви, единству, равенству,товариществу и пониманию- а они все это извратили, превратили в еще одну тиранию! Я видела в них надежду-и эту надежду они втоптали в грязь!»

Перл вновь вздрогнула, как вздрагивала всякий раз когда вспоминала этот кошмарный момент, когда Роуз впервые за пять тысяч лет общения повысила голос на Перл.

После этого Роуз ушла и отправилась куда то в Центральую Африку. Гарнет же долго глядела на Перл, потом тихо сказала- «Все будет хорошо»- и уехала в Тибет изучать какие то местные духовные практики.

Перл же была несогласна с Роуз- ее долг требовал чтобы она осталась. И она осталась. Поначалу солдаты ее сторнились, но она доказала свою полезность когда помогла им выйти из окружения-и ее приняли. Поначалу ей было тяжело, каждый раз когда она заносила копье над солдатом, ее терзали воспоминания той далекой войны, которые накладывались на ужасы войны нынешней. Убивать людей оказалось куда сложнее чем сражаться с гемами- люди всегда умирали окончательно, это не было похоже на «лопание» при повреждении телесной оболочки, да и на раскалывание не было похоже ни разу- из них текла красная кровь, они не умирали сразу и иногда подолгу кричали, а иногда из них вываливались отвратительные , уродливые и абсолютно нессиметричные и неправильные внутренности. В такие моменты Перл жалела что не послушалась Роуз и не сбежала- но долг держал ее крепко. Долг…а возможно желание исправить, ну или хотя бы загладить те ошибки, которые совершила Роуз, и которые Роуз не хотела признавать.

Впрочем не все было так плохо. Убивать ей хоть и приходилось, но чаще она помогала солдатам по-другому. Она не нуждалась во сне- и потому могла круглую ночь стоять на часах. Она не нуждалась в пище, была гораздо выносливее обычного человека- и потому часто ходила в длительные разведрейды в глубь территории противника. Со временем она поняла что люди успели изобрести множество отвратительных орудий, убивающих на расстоянии, так что она перестала использовать копье и взяла себе одно из них, позволявшее убивать врага с огромных дистанций. Так было легче. Теперь ее звали «снайпер».

Также она пыталась достать своим однополчанам побольше еды и, когда удавалось, соорудить из пайков что-нибудь съедобное. Также она любила петь. Она боялась что ее наивные и мелодичные песни не понравятся грубым людям, окружавшим ее, но они в конце концов не всегда такими были. Они тоже были чьими-то сыновьями, мужьями и отцами- и любили те редкие моменты, когда она пела им о любви, о надежде, он свободе и мире. Конечно ,были командиры, которые смотрели на это косо, но прямо ей никто петь не запрещал, да и Перл старалась обходить их стороной. Все видели что она не такая как прочие солдаты, но время было тяжелое и ее не трогали до поры. Но вот и за ней пришли.

Ее воспоминания прервал сторонний звук. Из охраняемой двери вышел третий человек и сказал

-Товарищ Перлова, товарищ Сталин приглашает вас к себе.

Перл встала, одернула китель и прошла в кабинет Сталина.

Там было на удивление немного человек, один из которых медленно раскуривал трубку, стоя у окно. Именно к нему перл и провели.

-Здравствуте, товарищ Перлова- с хрипотцой поздоровался с ней человек, которого звали Сталин.

Перл же помнила еще его по имени Коба, когда они с Роуз были в этой стране сорок лет назад.

Впрочем, Перл решила не показывать что знает его под другим именем- вдруг тут так принято? Также она не стала упоминать о том, что ранее ими руководил какой то другой человек- Ленин его звали? Или Ильич? Перл хотела было об этом спросить, но сообразила в чем дело- «Он погиб! Наверное на войне. »

-Здравия желаю, товарищ Сталин! Соболезную вашей утрате. Ленин был- тут перл запнулась- был интересным человеком.

И тут же по взгляду Сталина, по тому как остальные люди в комнате начали отводить глаза она поняла что сказала что то, что говорить не стоило.

-Да..Весьма интересным человеком- Сталин пыхнул трубкой- Но и вы помнится, тогда были не одна…Не подскажете, где ваша знакомая..Роза?

Перл поняла что лучше будет отвечать строго по уставу, чтобы не вызвать еще одного неловкого момента

-Не могу знать, товарищ Сталин!

Ей не нравилось это обращение- товарищ- но наверное у этих людей так принято разговаривать в офицальной обстановке. Солдаты между собой так не говорили, да и врага так не называли.

Сталин еще раз затянулся трубкой

-Вот как…Тогда скажите мне, товарищ Перл- Сталин подчеркнуто назвал ее настоящим именем, чтобы показать что помнит кто она. Его взгляд из-под тяжелых бровей так давил на Перл, что она чувствовала себя так, как не чувствовала уже пять тысяч лет. Взгляд этого человека давил сильнее взгляда алмаза-Скажите мне, что вы делаете в рядах Красной Армии?

Тут мысли Перл заметались. Обычный ответ- «Служу Советскому Союзу»-здесь не подошел, а отвечать полностью откровенно она не хотела-и выбрала промежуточный вариент.

-Я..Мы..наша группа, товарищ Сталин, решила помочь в меру сил вашей стране в этот тяжелый час. И я не нашла ничего лучше как помогать солдатам чем могу.

После этого на некоторое время установилось молчание. Сталин молча курил, продолжая давить Перл взглядом, она старалась не отвести взгляд, прочие люди потели и не знали куда деть глаза-смотреть ли на Перл, на Сталина или же куда то в сторону.

Наконец Сталин соблаговолил заговорить.

-Ну что же, хорошо. В такое тяжелое время мы готовы принять любую помощь. Мне сообщают, что на вашем счету убийство самого Хайнца Гудериана. Это так?

Перл вспомнила как действительно, какое то время назад после очередного убийства ее поздравляли как то особенно горячо, даже приехали какие то люди чтобы ее снять и спрашивали- как она себя чувствует, уничтожив такую крупную фашистскую гадину. Перл откровенно призналась, что ей было это отвратительно, и что, после того как она увидела в прицел, как после ее выстрела взорвалась голова этого человека, она бросила винтовку и минут десять плакала. Того человека как раз собирались фотографировать и он улыбался, когда ее пуля вошла ему в щеку, снеся улыбку с лица и разворотив всю заднюю половину головы.

Ей тогда показалось что люди были несколько озадачены таким ответом, и, сделав пару снимков ее с солдатами и винтовкой, быстро уехали.

-Так мне сказали, товарищ Сталин.

-Вот как- Сталин задумался-Значит вы не охотились на него специально?

-Нет. Мне всего лишь подсказал мой опыт, что человек, к которму так прислушиваются, несомненно командует и я его…устранила.

Еще по той войне перл помнила, как важно устранение командиров врага.

-Что же. У нашего Генштаба есть идеи как использовать вас лучше, чем просто рядового снайпера на передовой.

Вы поступите в распоряжение товарища Жукова- Сталин указал на высокого и мужественного мужчину неподалеку от себя- его адъютанты подготовят для вас список целей. Вы будете заброшены на территорию, оккупированную врагом, вступите в контакт с партизанами, и получите у них всю новейшую информацию. Вы готовы приступить, товарищ Перл?

Ответ на такой вопрос мог быть только один.

-Так точно товарищ Сталин!

-Тогда вы свободны, товарищ Перл- Сталин отвернулся, давая понять что аудиенция окончена-но она была только счастлива уйти из-под этого давящего взора.

Когда она сделала два шага к двери, к ней подскочил адъютант Жукова и позвал идти за ней. Перл ждало ее задание.

Это было холодной зимой, за неделю до наступления нового, 1942 года.

А не замутить ли нам какой-нибудь конкурс по Стивену, во имя высшего блага и для коротания времени до новых серий?

pic not related

Расписание выхода серий SU.

Доброго времени суток. Как и обещал СN с 18 июля будут новые серии Стивена. Порывшись в тв программках США CN ,нашел во сколько и какая серия будет показываться.

ИЮЛЬ

18

 

19

20

21

22

Перерыв на выходные.

25

26

27

28

29

На этот месяц пока всё, итого аж целых 10 серий за 2 недели! Для удобства чтоб не было путаницы добавил в скрины и уточняю то что СN показывает серии в формате новая+та что была вчера, а не по две за день как думали некоторые. Один день, одна серия кроме выходных.
Серии будут показываться в 7 вечера по ET/PT как указано в расписании (ET (EST)– Восточное время (часовой пояс Атлантического побережья США) ; PT (PST) –Тихоокеанское время (часовой пояс Тихоокеанского побережья США и Канады) для Киева и Москвы (GMT +3) это будет + 9 и +12 часов, то есть 4 и 7 утра 19го(хотя если брать время в отдельных штатах то как и в группах в VK первые серии будут появляется в 2 часа ночи ),это для для людей которые хотят посмотреть свежее в онлайн, для тех кто ждёт сабы некоторые группы уверяют что хардсаб сделают за день, на следующий день можно будет посмотреть с сабами,или в течении дня выложат серии без перевода. Серии не совпадают с порядком в расписании на вики. Жалко что СN Russia молчит о переводе,непонятно когда он будет.
Ссыль на ТВ ПРОГРАММУ
Ссыль на ОНЛАЙН CN USA
Если что не так и нужно что то подкорректировать пишите.
Специально для Джоя.

Автор

Видел на реакторе почему то только последнюю часть комикса, решил выложить его полностью. Если я ошибся и он был выложен а я его не заметил-скажите, удалю. Переводить не буду ибо текст простейший.